Le même produit mais des règlementations différentes

Notre département enregistrement est responsable de l'enregistrement et de la déclaration de tous les produits Pharma Nord dans le but pour eux d'être en conformité dans les différents pays où ils sont commercialisés.
Il s'agit d'un travail fastidieux : il faut répertorier pour chaque pays quelles sont les règlementations nationales qui font qu'un produit sera médicament ou complément alimentaire et quelles sont les quantités d'ingrédients actifs autorisées. Dans de nombreux cas, un produit commercialisé comme un médicament dans un pays est vendu comme complément alimentaire dans un autre.